> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.enspire.online/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.enspire.online/readme.md).

# Chào mừng bạn đã tới ENSPIRE ONLINE

#### *<mark style="color:blue;">Tài liệu hướng dẫn sử dụng Enspire Admin Portal – hệ thống quản trị chương trình học, nội dung học liệu và vận hành giáo dục của ENSPIRE ONLINE.</mark>*

### Giới thiệu về EO

**ENSPIRE ONLINE (EO) là hệ sinh thái quản trị giáo dục giúp trường học, trung tâm đào tạo và đội ngũ vận hành quản lý xuyên suốt chương trình giảng dạy, nội dung học liệu, hoạt động học tập tương tác và các nghiệp vụ kinh doanh liên quan trên một nền tảng tập trung.**

Enspire Admin Portal cung cấp giao diện trực quan, phân quyền rõ theo từng vai trò, giúp quản trị viên, nhà trường, bộ phận phát triển nội dung, kinh doanh và kế toán cùng phối hợp vận hành hiệu quả.

### Phân hệ tính năng Enspire Admin Portal theo vai trò

### Tổng quan phân nhóm vai trò

Tài liệu này giới thiệu phạm vi sử dụng của từng vai trò trong Enspire Admin Portal. Mỗi vai trò được cấp quyền theo phân hệ và theo nghiệp vụ cụ thể như xem, thêm, sửa, xóa, xuất hoặc kích hoạt.

#### Nhóm vai trò chính

1. **Quản trị viên**
   * Toàn quyền cấu hình, vận hành và giám sát toàn bộ hệ thống.
   * Quản lý vai trò, tài khoản, phân quyền và dữ liệu nền toàn hệ thống.
   * Theo dõi số liệu vận hành trên Dashboard và xuất báo cáo tổng thể.
2. **Quản lý trường**
   * Quản lý dữ liệu và vận hành học tập trong phạm vi đơn vị.
   * Tổ chức lớp học, giáo viên, học sinh, khóa học và học liệu của trường.
   * Theo dõi báo cáo, thông báo và phản hồi trong phạm vi trường.
3. **Phụ trách trường**
   * Hỗ trợ vận hành hàng ngày trong phạm vi trường được phân công.
   * Cập nhật thông tin học sinh, lớp học và khóa học theo phân quyền được cấp.
   * Theo dõi tiến độ học tập và hỗ trợ xử lý các vấn đề phát sinh trong trường.
4. **RD (Phát triển nội dung)**
   * Xây dựng và quản lý chương trình, khóa học, bài học và học liệu giảng dạy.
   * Quản trị ngân hàng câu hỏi, thư viện, game, E-Portfolio, Rung chuông vàng và bài thi định kỳ.
   * Cấu hình nội dung tương tác và gamification như Kiến tạo thế giới, vật phẩm trưng bày và Gems.
5. **Sales**&#x20;

* Quản lý danh sách sản phẩm (gói kích hoạt) và lô key bán buôn, bán lẻ, dùng thử, giải thưởng.
* Theo dõi tình trạng kích hoạt bản quyền và đơn hàng liên quan đến trường/học sinh.

6. **Kế toán**

* Theo dõi số liệu bán hàng, tình trạng key và doanh thu từ các gói kích hoạt (Enspire Basic/Plus).
* Đối soát dữ liệu lô hàng, key kích hoạt phục vụ báo cáo tài chính.

### Phân hệ dành cho quản trị&#x20;

Toàn quyền trên toàn hệ thống — 26/26 phân hệ.

#### Các phân hệ chính

<table><thead><tr><th width="108">Nhóm</th><th width="206">Phân hệ</th><th>Mô tả</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Tổng quan</strong></td><td>Dashboard</td><td>Xem số liệu tổng quan trường, chương trình, khóa học, lớp, học sinh, giáo viên, phòng Lab, key kích hoạt; lọc theo trường/tuần/chương trình; theo dõi điểm danh.</td></tr><tr><td><strong>Tổ chức</strong></td><td>Trường học</td><td>Quản lý danh sách trường liên kết với Enspire, bản quyền kích hoạt theo trường và thư viện ảnh của trường.</td></tr><tr><td></td><td>Chương trình và Khóa học</td><td>Quản lý chương trình giảng dạy và khóa học đang triển khai; mỗi khóa học gồm chương, bài học, học liệu, lịch học, bài luyện tập/kiểm tra/đánh giá.</td></tr><tr><td></td><td>Học sinh</td><td>Quản lý tài khoản học sinh dùng App (tài khoản được cấp và tài khoản tự đăng ký), tình trạng mua App và đăng nhập.</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản giáo viên</td><td>Quản lý tài khoản giáo viên đăng nhập ứng dụng theo từng trường/lớp phụ trách.</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản box</td><td>Quản lý tài khoản thiết bị (box) dùng để trình chiếu/tương tác tại lớp học.</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản phụ trách trường</td><td>Quản lý tài khoản vận hành theo trường, phục vụ điểm danh và các tác vụ tại trường.</td></tr><tr><td><strong>Nội dung &#x26; tương tác</strong></td><td>Thông báo</td><td>Soạn, gửi và quản lý thông báo tới người dùng; thiết lập lịch gửi tự động, theo dõi trạng thái gửi/lỗi token.</td></tr><tr><td></td><td>Quản trị Games</td><td>Quản lý các game và hoạt động tương tác theo nhãn kỹ năng, nội dung, mức độ, độ tuổi; bật/tắt từng game.</td></tr><tr><td></td><td>E-Portfolio</td><td>Quản lý cấu trúc báo cáo PDF học tập của học sinh, tạo và gửi báo cáo tới phụ huynh, theo dõi sao kỹ năng.</td></tr><tr><td></td><td>Thư viện</td><td>Quản lý thư viện ảnh, video của toàn hệ thống theo trường; thống kê dung lượng, xu hướng upload; kho video của học sinh.</td></tr><tr><td></td><td>Rung chuông vàng</td><td>Tạo và quản lý cuộc thi trắc nghiệm, ngân hàng câu hỏi riêng, bảng xếp hạng thi đấu thực.</td></tr><tr><td></td><td>Bài thi định kỳ</td><td>Tạo, phân công và theo dõi kết quả bài thi định kỳ theo chương trình; quản lý ngân hàng câu hỏi, loại câu hỏi và tiêu chí đánh giá.</td></tr><tr><td><strong>Bán hàng</strong></td><td>Danh sách sản phẩm</td><td>Quản lý các gói kích hoạt đang bán (ví dụ Enspire Basic, Enspire Plus) cùng giá và hạn sử dụng.</td></tr><tr><td></td><td>Lô hàng</td><td>Quản lý lô key bán buôn, bán lẻ, dùng thử và giải thưởng; theo dõi số key đã xuất và đã kích hoạt.</td></tr><tr><td></td><td>Phòng trưng bày &#x26; Gems</td><td>Quản lý Gems (điểm thưởng), bộ sưu tập, vật phẩm và phòng trưng bày ảo của học sinh.</td></tr><tr><td><strong>Vật phẩm &#x26; trưng bày</strong></td><td>Kiến tạo thế giới</td><td>Cấu hình chủ đề và kỹ năng để bật Scene tương ứng cho tính năng "Shaping the World" trong ứng dụng.</td></tr><tr><td></td><td>Quản lý file</td><td>Theo dõi, duyệt cây thư mục và quản lý file lưu trữ trên hệ thống.</td></tr><tr><td></td><td>Cài đặt hiển thị</td><td>Quản lý các cấu hình hiển thị và tính năng, bao gồm bật/tắt mua hàng trong ứng dụng (IAP).</td></tr><tr><td></td><td>Mở bài tập tuần</td><td>Kiểm soát tuần học đang mở cho từng nội dung (Topics, Phonics, Tests…) theo unit.</td></tr><tr><td></td><td>Phiên bản App</td><td>Quản lý phiên bản ứng dụng iOS/Android/WebGL, bắt buộc cập nhật và changelog.</td></tr><tr><td></td><td>Từ nhận diện kèm</td><td>Quản lý danh sách từ/cụm từ Speaking hay bị nhận diện sai, cho phép bỏ qua khi chấm phát âm.</td></tr><tr><td><strong>Cài đặt &#x26; hệ thống</strong></td><td>Quản lý vai trò</td><td>Thiết lập vai trò và quyền truy cập trang Admin trong hệ thống.</td></tr><tr><td></td><td>Quản lý tài khoản</td><td>Quản lý tài khoản truy cập trang Admin, gán vai trò và trường phụ trách.</td></tr></tbody></table>

### Phân hệ dành quản lý trường và phụ trách trường

Nhóm này tập trung vào vận hành lớp học, triển khai bài dạy và theo dõi kết quả học sinh.

#### Các phân hệ chính

<table><thead><tr><th width="152">Nhóm</th><th>Phân hệ</th><th>Chức năng chính</th></tr></thead><tbody><tr><td>Tổng quan </td><td>Dashboard</td><td>Quản lý , xem thống kê điểm danh của trường họhọc, xuất file báo cáo theo trường / khóa</td></tr><tr><td><strong>Tổ chức</strong> </td><td>Trường học</td><td>Xem / quản lý thông tin trường</td></tr><tr><td></td><td>Chương trình và khóa học</td><td>Xem thông tin dữ liệu về các chương trình và khóa học. Xuất file dữ liệu chương trình và khóa học. Xóa học sinh </td></tr><tr><td></td><td>Học sinh </td><td>Xem thông tin về tài khoàn được cấp cho học sinh và các thông tin của từng cá nhân học sinh </td></tr><tr><td><strong>Nội dung tương tác</strong> </td><td>Quản trị Games</td><td>Quản lý game học tập</td></tr><tr><td></td><td>E-Portfolio</td><td>Quản lý hồ sơ năng lực học sinh</td></tr><tr><td></td><td>Rung chuông vàng</td><td> Quản lý cuộc thi Rung chuông vàng</td></tr><tr><td></td><td>Bài thi định kỳ</td><td> Xem thống kê tổng quản bài thi định kỳ. Xem và xuất file PDF/ excel kết quả bài thì định kì của từng e học sinh theo khóa hoặc theo lớp </td></tr></tbody></table>

### Phân hệ dành RD

12/26 phân hệ, chủ yếu là quyền xem cố định (không tự bật/tắt được) phục vụ mục đích nghiên cứu & phát triển sản phẩm.

#### Các phân hệ chính

<table><thead><tr><th width="133">Nhóm</th><th>Phân hệ</th><th>Chức năng chính</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Tổ chức</strong></td><td>Trường học </td><td>Xem thông tin trường và đóng trường </td></tr><tr><td></td><td>Chương trình và Khóa học</td><td>Quản lý chương trình và khóa học, xuất file excel về dữ liệu thông tin chương trình và khóa học</td></tr><tr><td></td><td>Học sinh</td><td>Quản lý xem thông tin tài khoản học sinh</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản giáo viên</td><td>Xem tài khoản giáo viên (quyền cố định)</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản box</td><td>Xem tài khoản box (quyền cố định)</td></tr><tr><td></td><td>Tài khoản phụ trách trường</td><td>Xem và thêm mới tài khoản phụ trách trường</td></tr><tr><td><strong>Tổng quan</strong></td><td>Dashboard</td><td>Xem danh sách thống kê tổng quan và điểm danh </td></tr><tr><td><strong>Nội dung &#x26; Tương tác</strong></td><td>E-Portfolio</td><td>Xem hồ sơ năng lực học sinh (quyền cố định)</td></tr><tr><td></td><td>Rung chuông vàng</td><td>Xem dữ liệu và thêm mới cuộc thi Rung chuông vàng (quyền cố định)</td></tr><tr><td></td><td>Bài thi định kỳ</td><td>Xem nội dung tổng quan và kết quả bài thi. Xuất kết quả excel / pdf theo khóa / lớp</td></tr><tr><td></td><td>Phòng trưng bày &#x26; Gems</td><td>Xem và quản lý dữ liệu phòng trưng bày, Gems (quyền cố định)</td></tr><tr><td></td><td>Kiến tạo thế giới</td><td>Xem dữ liệu world-building (quyền cố định)</td></tr><tr><td><strong>Cài đặt &#x26; Hệ thống</strong></td><td>Cài đặt hiển thị</td><td>Xem và điều chỉnh cấu hình hiển thị</td></tr><tr><td></td><td>Mở bài tập tuần</td><td>Xem, thêm cấu hình mở bài tập tuần</td></tr><tr><td></td><td>Từ nhận diện kém</td><td>Xem và thêm các từ vào danh sách từ nhận diện kém</td></tr></tbody></table>

#### 5. Sale

3/26 phân hệ — chỉ giới hạn ở dữ liệu tổng quan và bán hàng phục vụ đối chiếu số liệu.

| Nhóm          | Phân hệ            | Chức năng chính                                                                         |
| ------------- | ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Tổng quan** | Dashboard          | Xem số liệu tổng quan (quyền cố định)                                                   |
| **Tổ chức**   | Trường học         | Quản lý thông tin của trường: Xem chi tiết trường và thêm trường, xuất file dữ liệu ... |
| **Tổ chức**   | Học sinh           | Xem danh sách học sinh                                                                  |
| **Bán hàng**  | Danh sách sản phẩm | Xem sản phẩm kinh doanh (quyền cố định)                                                 |
| **Bán hàng**  | Lô hàng            | Xem lô hàng nhập-xuất (quyền cố định)                                                   |

#### 6. Kế toán&#x20;

3/26 phân hệ — chỉ giới hạn ở dữ liệu tổng quan và bán hàng phục vụ đối chiếu số liệu.

| Nhóm          | Phân hệ            | Chức năng chính                         |
| ------------- | ------------------ | --------------------------------------- |
| **Tổng quan** | Dashboard          | Xem số liệu tổng quan (quyền cố định)   |
| **Bán hàng**  | Danh sách sản phẩm | Xem sản phẩm kinh doanh (quyền cố định) |
| **Bán hàng**  | Lô hàng            | Xem lô hàng nhập-xuất (quyền cố định)   |

### Phạm vi quyền thao tác

Tùy theo vai trò và cấu hình của đơn vị, người dùng có thể được cấp một phần hoặc toàn bộ các quyền sau:

* **Xem và lọc dữ liệu**
* **Thêm, sửa, xóa nội dung**
* **Nhập hoặc xuất dữ liệu**

{% hint style="info" %}
Phạm vi quyền thực tế phụ thuộc vào cấu hình của hệ thống và phân quyền được cấp cho từng đơn vị, từng vai trò và từng phân hệ.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.enspire.online/readme.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
